Épisode 4 — La Chambre rouge

Il y a de nombreuses années, dans un manoir près de Paris, une sage-femme assiste une femme en travail. Après la naissance, Villefort, le père, enterre secrètement le nouveau-né dans une boîte dans le jardin, sans se rendre compte que quelqu'un observe. Cinq années se sont écoulés depuis qu'Edmond est devenu le Comte de Monte-Cristo et ses plans de vengeance ont mûri.