Épisodes
E1
Le Pays Imaginaire
Lorsqu'un vaisseau spatial s'écrase sur la Terre, une sœur se retrouve à chercher son frère.
E2
M. Octobre
Entre tensions entre entreprises et retrouvailles, un secret est dévoilé.
E3
Métamorphose
L'équipe revient avec une surprenante cargaison et une inquiétante expérience s'ensuit.
E4
Observation
Des liens inattendus se tissent alors qu'un complot secret met tout le monde en danger.
E5
Dans l'espace, personne...
L'heure du jugement sonne pour l'équipage d'un vaisseau spatial en péril.
E6
La mouche
La tension monte alors que des ennemis s'affrontent et une curiosité mal placée tourne au désastre.
E7
Émergence
Un plan d'évasion entraîne la division des factions, des trahisons, et une confrontation choc.
E8
Les vrais monstres
Un nouveau rapport de pouvoir voit le jour.
